Containerbrände
In der Nacht von Freitag auf Samstag wurden im Jenaer Damenviertel um Mitternacht herum insgesamt drei gelbe Mülltonnen auf unbekannte Art und Weise angezündet und dadurch beschädigt.
Hinweise auf den oder die Täter erbittet sich die Polizei Jena unter der 03641-810.
Mopeddiebstähle
Vergangenen Freitag wurden bei der Polizei in Jena mehrere Diebstähle von Mopeds angezeigt. Darunter befand sich eine grüne Simson S51, welche aus der Löbstedter Straße entwendet wurde. Eine weitere Simson, Typ S50, in der Farbe blau, welche mit einer Plane abgedeckt war, wurde in der Dornburger Straße Gegenstand eines Diebstahls. Die Abdeckplane wurde am Tatort zurückgelassen.
In der Stifterstraße brachen Unbekannte die Sitzbank eines Mopeds der Marke Aprilia auf und entwendeten daraus einen schwarz-matten Schutzhelm mit Vollvisier der Marke „Rock“, schwarze Handschuhe von ADIDAS sowie ein hellblaues Handtuch. Die Tatzeit beschränkt sich auf die Nacht vom 08.11.12 zum 09.11.12.
Zeugen zu den Sachverhalten werden gebeten, sich bei der Polizei Jena unter Telefon 03641/810 zu melden.
