Felgensätze entwendet
Aus dem Lagerraum eines Gebrauchtwagenhändlers in der Camburger Straße wurden zwischen Donnerstag dem 22.08.2013 18:30 Uhr und Freitag dem 23.08.2013 10:00 Uhr 5 Komplettreifensätze auf Stahl-/ bzw. Alufelge im Gesamtwert von ca. 1.000,-€ entwendet.
Dabei wurde ein Zaunsfeld eines umfriedeten Carports durchtrennt.
Zeugen werden gebeten sich unter der 03641-810 bei der Polizei Jena zu melden.
Motorroller beschädigt
Am Samstag den 24.08.2013 zwischen 08:25 Uhr und 15:20 Uhr beschädigten unbekannte Täter zwei Kleinkrafträder auf dem Ernst-Abbe-Platz.
Diese waren dort abgestellt und wurden umgeworfen. Hierbei wurde auch ein Motorroller der Marke Kymco beschädigt, dessen Halter sich bisher noch nicht bei der Polizei gemeldet hat.
Daher ergeht hier die Bitte an den Halter des o.g. Kleinkraftrades sich bei der Polizei Jena zu melden.
Simson und Schwalbe als Stehlgut
Unbekannte entwendeten zum einen vom 22.08.13 17:00 Uhr bis 23.08.13 08:00 Uhr ein Kleinkraftrad Simson S51 in der Farbe braun im Wert von ca. 1.400,-€ aus der Boegeholdstraße. Die S51 war mit einem Gelenkschloss gesichert und mittels zweier Plastikplanen abgedeckt.
Des Weiteren wurden aus einer Garage, welche Teil eines Gartengrundstückes im Bereich Schlegelsberg ist, zwischen dem 16.06.13 und dem 24.08.13 zwei Kleinkrafträder, eine Simson KR51/1 (Schwalbe) in blau und eine Simson S50 in grün, entwendet. Hierbei wurden die angebrachten Schlösser der Garage geöffnet, ohne diese jedoch zu beschädigen. In diesem Falle beträgt der Gesamtwert des Stehlgutes, worin auch das Vorhängeschloss des Gartentores eingerechnet wird, 1.210,-€.
In beiden Fällen werden Zeugen gebeten sich mit sachdienlichen Hinweisen an die Polizei Jena unter 03641-810 zu wenden.
