Gartenlaubeneinbruch
Im Zeitraum vom 28.06.2013 bis zum 01.07.2013 brachen Unbekannte in eine Gartenlaube innerhalb einer Gartenanlage in der Erfurter Straße ein. Das Gartentor und die Laubentür wur-den gewaltsam geöffnet und die Gartenlaube durchsucht. Die Täter stahlen eine Messinglam-pe, einen Sattelitenreceiver und einen Tonkrug im Gesamtwert von ca. 180 Euro. Der Sach-schaden beläuft sich auf ca. 100 Euro.
Im gleichen Zeitraum wurde auch eine Gartenlaube im Cospedaer Grund von Einbrechern heimgesucht. Hier nahmen die Täter zwei Wasserhähne im Wert von ca. 20 Euro mit. Der verursachte Schaden an Zaun, Türrahmen und Tür beträgt allerdings ca. 200 Euro.
Hänger gestohlen
Einen Fahrzeuganhänger der Marke Brenderup entwendeten unbekannte Täter im Zeitraum vom 30.06.2013 bis zum 01.07.2013 aus der Hans-Berger-Straße. Der Doppelachser hat ei-nen Wert von ca. 1.200 Euro und war am Tatort auf einem Parkplatz abgestellt.
Hinweise und Zeugenmeldungen zu den Sachverhalten nimmt die Polizei Jena unter Telefon 03641/810 entgegen.
