Am 23.01.12 befuhren gegen 06:50 Uhr ein 45-jähriger Toyota-Fahrer und ein 51-jähriger Renault-Fahrer hintereinander die Rudolstädter Straße in Richtung Jena-Zentrum, als auf der entgegen gesetzten Fahrspur zu diesem Zeitpunkt ein Entsorgungsfahrzeug hielt. An diesem Hindernis fuhr ein 36-jähriger BMW-Fahrer vorbei, woraufhin der Toyota-Fahrer eine Gefahrenbremsung einleiten musste, um einen frontalen Zusammenstoß zu vermeiden. Der Renault-Fahrer schaffte es nicht mehr rechtzeitig zu halten und fuhr auf den Toyota-Fahrer auf. An beiden Fahrzeugen entstand ein Gesamtsachschaden in Höhe von 5000 Euro.
