Die Gewerbe-, Grund-. und Hundesteuern sowie die Straßenreinigungsgebühr für das
III. Quartal 2014 sind am 15.08.2014
fällig.
Die Grundsteuern für das Jahr 2014 werden entsprechend den vorliegenden Bescheiden festgesetzt und sind zu den angegebenen Fälligkeiten zu entrichten.
Überweisungen können auf folgende Kontonummern erfolgen:
Sparkasse Waltershausen
BLZ 82052020 BIC HELADEF1GTH
Konto-Nr. 0600000028 IBAN DE26 8205 2020 0600 0000 28
Volksbank Waltershausen
BLZ 82064038 BIC GENODEF1MU2
Konto-Nr. 503460 IBAN DE37 8206 4038 0000 5034 60
Deutsche Bank Waltershausen
BLZ 82070000 BIC DEUTDE8EXXX
Konto-Nr. 6500060 IBAN DE79 8207 0000 0650 0060 00
Bareinzahlungen nimmt die Stadtkasse der Stadtverwaltung entgegen.
Um Fehlbuchungen zu vermeiden, ist in jedem Fall die Steuernummer anzugeben.
ALLE Steuern und Abgaben der Ortsteile Fischbach, Winterstein, Schwarzhausen und Schmerbach müssen bis auf weiteres auf das Konto der Gemeinde Emsetal überwiesen oder bar in der Gemeindekasse Fischbach eingezahlt werden!