Eine verletzte Person und zwei total zerstörte Fahrzeuge sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls am 04.10.2012, gegen 21:18 Uhr in der Hermann-Löns-Straße.
Ein 51-jähriger Mann kam aus Richtung Magdelstieg und wollte auf der Hermann-Löns-Straße bis zur Rudolstädter Straße fahren. An der Biegung Höhe Winzerlaer Straße bog der 51-jährige mit seinem Opel in zu engem Bogen ab. Dadurch geriet er auf die Gegenfahrbahn und stieß hier mit einem entgegenkommenden Audi einer 29-Jährigen zusammen. Durch den frontalen Zusammenstoß wurden in beiden Fahrzeugen die vorderen Airbags ausgelöst. Die 29-Jährige wurde leicht verletzt. Der Opel und der Audi waren nach dem Zusammenstoß nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden.
Der 51-jährige Opelfahrer muss sich nun wegen fahrlässiger Körperverletzung verantworten.
