Tabarz. In Höhe des Kleinen Inselsberges kam es am Mittwochnachmittag zu einem Unfall, bei dem eine 53-Jährige verletzt wurde. In Richtung Tabarz wendete unvermittelt der 72-jährige Fah-rer eines Peugeot sein Fahrzeug, ohne auf den nachfolgenden Verkehr zu achten. Der direkt dahinter fahrende 54-jährige Motorradfahrer leitete eine Gefahrenbremsung ein. Er konnte das Motorrad nicht mehr halten, es kam zu Fall und rutschte über die Fahrbahn. Seine 53-jährige Ehefrau, die als Sozia mitfuhr, wurde dabei leicht verletzt. Das Motorrad musste ab-geschleppt werden.
