Aus Sicherheitsgründen werden diesen Donnerstag, 11. April 2013, kurzfristig notwendige Gleisreparaturen durchgeführt. Dafür kündigt die Jenaer Nahverkehr GmbH zwischen 11 Uhr und 13 Uhr Umleitungen im Linienverkehr zwischen Winzerla und Stadtzentrum an.
Die Straßenbahn Linie 2 (Winzerla/Jena-Ost) verkehrt von Winzerla kommend Richtung Stadtzentrum nicht wie gewohnt entlang der Haltestellen Ringwiese, Mühlenstraße und Felsenkeller, sondern über die Oberaue.
Die Linie 3 (Lobeda-Ost/Jena-Ost), von Lobeda-Ost kommend, hält an der Haltestelle Damaschkeweg, setzt von dort jedoch zurück bis zum Gleisdreieck Winzerla und fährt dann ebenfalls über die Oberaue in Richtung Stadtzentrum.
Für Fahrgäste, die ihren Aus- bzw. Einstieg an den Haltepunkten Ringwiese, Mühlenstraße oder Felsenkeller planen, wird ein Busersatzverkehr (SEV) eingerichtet. Dieser startet an der Haltestelle Winzerla und endet an der Haltestelle Paradiesbahnhof West.
In umgekehrter Richtung, zwischen Stadtzentrum und Damaschkeweg/Winzerla, fahren die Straßenbahnen wie gewohnt.
